"Cavite Market"는 문자 그대로는 "카비테의 시장"이라는 뜻입니다. 카비테(Cavite)는 필리핀 루손섬 남서부의 한 주(또는 그 지역명)이므로, 이 표현은 보통 다음 둘 중 하나를 가리킵니다. - 카비테 지역에 있는 재래시장·공영시장(예: Cavite Public Market)이나 그 시장에서 파는 상품들을 의미. 해산물·채소·과일·지역 특산물 등을 파는 전통적 시장을 떠올리면 됩니다. - 특정 상점·온라인몰·브랜드 이름으로 사용된 경우(예: "Cavite Market"이라는 이름의 식료품점, 배송업체, 식당 등). 이 경우에는 고유명사로서 특정 비즈니스나 장소를 지칭합니다. 문맥이 없으면 일반적으로는 "카비테에 있는 시장" 또는 "카비테에서 유래한(또는 관련된) 마켓/상점"이라는 뜻으로 이해하면 됩니다.
